Prevod od "vzal můj" do Srpski


Kako koristiti "vzal můj" u rečenicama:

Neměl domov, tak ho vzal můj otec k sobě.
Није имао свој дом, па га је мој отац примио.
Tenhle démon si protě vzal můj život a všichni ho chválí...
Taj demon, oni mi preuzima život i svi se ponašaju prema njemu...
Nenechám nikoho, aby mi vzal můj poslední krok.
Ne želim da itko drugi uèini te posljednje korake.
Tak ty sis vzal můj pokoj, ty malej zmetku?
Pa, uzeo si mi sobu, mali skote?
Dala jsem ti život... ačkoliv ty jsi mi vzal můj.
ja sam ti dala život... iako si ti oduzeo moj.
Asi před dvěma hodinama si vzal můj pick-up.
Uzeo mi je kombi pre dva sata.
Ten bastard Jimmy mi vzal můj život.
Taj prokleti, Jimmy, je uzeo moj život.
Donovan vzal můj koncept a použil ho ke svým účelům.
Donovan je uzeo moj koncept i iskoristio ga za svoje ciljeve.
Víš, jak nás sem vzal můj táta?
Seæaš se kad nas je moj stari ovde doveo?
Ten buzík vzal můj matroš, stejně jako váš.
Peder je uzeo moje sranje isto kao i vaše.
Chci, abyste vzal můj hlas s sebou.
Želim da ponesete moj glas s vama.
Tvůj vyšinutej brácha mi vzal můj telefon.
Tvoj ludi brat mi je uzeo mobitel.
Ten muž mi vzal můj život.
Тај човек ми је одузео живот.
Fakt jsi mi vzal můj chlast, že jo?
Uzeo si ga da me muèiš, je l' da?
Morgan Grimes, člověk, který si vzal můj polštář jako partnerku na maturitní ples, - ví o špionském životě mé rodiny víc než já.
Morgan Grajms, deèko, koji je vodio moj jastuk na malu maturu, zna više o špijunaži moje porodice, od mene!
Dobře, protože sis vzal můj jediný kufr.
Dobro, jer uzimaš moj jedini kofer.
Takže proč si vzal můj autobus, chlape?
Pa, zašto si odvezao moj autobus?
Už jsem měla dost všech těch příběhů o Scottu Straussovi, zapoměla jsem ho vyzvednout, a když mi George vzal můj Prius (=auto) musely jsme přejít na plán B...
Bila sam zauzeta slušajuæi prièe o Skotu Štrausu, da sam baš njega zaboravila da pokupim, a pošto je Džordž uzeo Prius, morali smo da preðemo na plan "B".
Požádala manžela, aby vzal můj případ... pro bono, což znamená, zadarmo.
Зaмoлилa je свoг мужa дa узмe мoj случaj... прo бoнo, штo знaчи бeсплaтнo.
Rád bych si vzal můj kabátek.
Voleo bih da uzmem veliki kaput.
Muže, který vzal můj vlastní, malý kousek času v rozpětí roků.
Èovek koji mi je oduzimao deliæe života tokom mnogo godina.
Ta mrcha jen vzal můj poslední sójové mléko.
Ta kuja mi je uzela zadnje sojino mlijeko.
Možná jsi publikem známý coby Burkan Veliký, ale pro mě budeš vždycky malým Howardem Burkanem, který si vzal můj oblíbený šátek, přestříhl ho nůžkami, zamával nad ním kouzelnou hůlkou a už nikdy se nespojil.
Možda si Barkan Veliki za svoju publiku, ali za mene, ti si uvek mali Hauard Barkan, koji je uzeo moj omiljeni šal, prepolovio ga makazama, mahnuo svojim èarobnim štapiæem iznad njega, i on se nikad nije sastavio.
Proto jsi vzal můj vlas z kartáče.
Zato si ukrao kosu sa moje èetke. Zato si me slijedio do New Yorka.
Vzal můj přítel Leslie, a myslím, že ji zabil.
Odveo je moju prijateljicu Lesli, i mislim da ju je ubio.
Dobře, kdo mi vzal můj pár mincí?
Dobro, ko je trljao moje novèiæe?! Èekaj malo.
To je ten muž, co unesl otce a vzal můj meč.
TO JE ÈOVIJEK KOJI JE OTEO MOG OCA, I MOJ MAÈ.
Vzal mou inteligentní myčku, vzal můj inteligentní sporák, vzal mou inteligentní pračku se sušičkou.
Uzeo mi je pametan perilica za suðe, je uzeo moju pametan peænica, je uzeo moju pametan za pranje za kosu.
No, vzal můj 5 tisíc, jsi mi dal ty skvělé tipy...
Pa, uzeo si mojih 5000, dao mi sjajne savete...
Sorry, chtěl jsem si s ním ověřit, že je to on, kdo vzal můj telefon.
Izvini. Koristio sam ga da pokušam da pronaðem lopova koji je ukrao moj.
0.36004400253296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?